Metrics dashboard

Generated by beadloom docs site — every number comes from the same code path as its gate (lint / status --debt-report / sync-check / doctor / federate). Honest by construction.